作為記憶歷史的“活化石”

地名往往也記錄了

一些奇特的、甚至“離譜”的歷史事件

大小顛倒的地名就是其中的一些特例

本期“舟山有意思”跟小布一起

去探尋這些神奇的地名吧~

01

舟山群島最典型

最古老的大小顛倒地名

首論大岠山和小岠山

小岠山和大岠山 顧維鐵/攝

大小岠山都在定海港南部，大岠山在西，低矮狹小，陸域面積僅0.2平方公里，最高點海拔36.0米，是一座很不起眼的小島。小岠山在東，高大寬廣，陸域面積3.08平方千米，是大岠山的15倍，最高點海拔209米，是大岠山的5.8倍，也是舟山島以南海域僅低于大貓島烏君巖崗的次高峰。這兩座海島相鄰而立，形成了地名與度量上的鮮明反差，成為舟山海島地名文化上的一絕。

圖：遠望西岠島，即大岠山

解讀這兩個地名的淵源

還需回顧舟山群島

獨特的歷史發展進程

↓ ↓ ↓

自唐代設翁山縣，宋代復設昌國縣之后，舟山群島的命運同國家的開發戰略緊密相連，經濟社會快速發展。但明代洪武皇帝朱元璋，背歷史潮流而行，以防倭為借口，實施了慘無人道的“海禁”政策，強遷舟山群島46個海島的居民到大陸，舟山群島從此荒廢。

清代以后，由于南明軍隊的盤踞和抵抗，清朝順治皇帝愛新覺羅·福臨兩次實施“海禁”政策，舟山群島再次廢棄。直到300多年前的清康熙二十三年（1684年），平定海疆后的康熙大帝才順應大勢重新開海，展復舟山。民間傳說：海禁初開，滿目蒼夷，很多海島因為長期的廢置而失去了原有的地名。于是，官府派小吏乘舟為海島命名。

圖：西岠島（大岠山）島名碑

當時負責命名的小吏乘坐的船只出定海港后從西向東行駛，見盤峙島周圍潮水湍急盤漩，遂取名為盤嶼（音qi）。小船繼續東行，遠望海上有座高大聳峙的島嶼，便根據其特征稱之為大岠山，并擬將在此島后面發現的小島取名為小岠山。然而當船駛近該島時，小吏才忽然發現遠處看見的大島乃有前后兩座一小一大的島嶼，中間有水道隔開。但是，這個小吏偏偏是個固執之人，認為島名已定不能更改，堅稱小島為大岠山，小島后的大島為小岠山。船繼續東駛，小吏心有悔意，又不能明說，于是將新看見的一座島嶼稱為拗山（今岙山島，編者注），以示糾錯，并將介于拗山與小岠間的小島稱為送山（今松山島，編者注），以作為送給小岠山的補償。

圖：從東岠島遠眺 包麗霞/攝

由于這兩個島名明顯違反了人們的認識，此后的地方志和各類地圖常在記述和制圖中予以糾正，造成了歷史的反向記錄。為避免大小顛倒帶來的誤解，1985年當地政府將大岠山改稱為西岠島，將小岠山改稱為東岠島，但仍保留島上所設的大岠村和小岠村。

02

舟山群島第二對大小顛倒的地名

是大洋山島和小洋山島

取名之初，大小洋山是按傳統固有的島嶼大小觀念來命名的。大洋山面積6.56平方公里，最高點海拔204米，小洋山面積1.76平方公里，最高點海拔141.7米。

圖：上海國際航運中心洋山港區

但是，自2002年6月開始，上海國際航運中心洋山港區開工建設，經過一番開山填海之后，小洋山島與周圍的蔣公柱 、錦雞山、老鴉嘴、大垃塌、小垃塌、將軍帽、鑊蓋檔、大巖礁、小巖礁、西門堂、中門堂、大指頭、沈家灣、薄刀嘴等小島連接，面積呈幾何級數增長。截至目前，小洋山島陸域面積10.3平方公里，是大洋山島的1.56倍，大大超過了大洋山島，成為因人工開發造成大小顛倒的地名。

03

舟山群島第三對大小顛倒的地名

是大沙和小沙

圖：大沙西岙全景

這兩個地方都是因為地處海邊，有沙灘而得名。其中大沙的沙灘較長，故名大沙，小沙的沙灘較短，故名小沙。在2001年之前，大沙和小沙都是獨立的鄉鎮，大沙鄉面積21.53平方公里，小沙鎮面積19.71平方公里。從地理概念來看，大沙大，小沙小。

圖：小沙三毛故居

但是，在群眾的印象中，都認為小沙大，大沙小，小沙包含了大沙。究其原因，是因為2001年7月，經省政府批準，撤銷大沙鄉和小沙鎮，兩者合并成立一個新的鄉鎮。由于改革開放以來，小沙鎮在金鷹公司的帶動下，經濟社會發展較快，經濟總量大，名聲響，新成立的鎮因此命名為小沙鎮，從此出現“小沙”包含“大沙”的社會現象。

原標題：《舟山有意思丨舟山這些大小顛倒的地名，竟有這樣“離譜”的故事！》

閱讀原文